U.S. Forest Service may change derogatory language in trail guide