GEICO Honda team cleans up in Atlanta as Barcia wins and Bogle takes third