National- and world-champion roadracer to join Motorcycle Hall of Fame